ハリーポッターでもこの単語見たことあるような気がします。
今日はコーヒーに関する記事の見出しから
コーヒーを良く飲む人は高血圧になりやすいという説があるそうですが
この記事によればそれほど気にしなくても良いようです。
e.g.
"coffee conundrum offers perky prospects to most."
conundrum = riddle: a difficult problem
日本語に直すと「なぞ」でいいでしょうか。
冒頭の例文の意味は
「コーヒーのなぞはたいていの人に明るい見通しを与える」
といったところです。
コーヒーといえば不思議だったのは
東南アジアを旅行していたとき
欧米の人はどんなに暑くてもコーヒーはホットで飲んでいました。
アイスコーヒーって誰が発明したんでしょう?
少なくとも欧米の人たちでは無いようです。