「成文化する」を英語で？

TheJapanTimesの記事"The ‘eternal modern’ gardens of Matsuo-taisha"の中に以下の一文がありました。

Shintoism, Japan’s indigenous spirituality that was first codified in the eighth-century “Kojoki” and “Nihon Shoki,” evolved from these animist sites.
「８世紀の古事記や日本書紀で初めて成文化された日本の土着霊観念である神道は、これらの精霊信仰の場所から発展した」

Merriam-Websterのサイトでは"codify"は以下のように説明されています。
1: to reduce to a code「法典化する」
2　a : systematize「体系化する」
　　b : classify「分類する」