”rag”

「からかう」といった意味の動詞です。同義語には"tease"などがあります。ボブ・グリーンの"be true to your school"の中で使われていました。この本は日本語訳で読むと単調であまり読み進まなかったのですが、原書で読むと使われている表現が簡単なのでどんどん読み進むことができました。洋書をこれから読もうという方にお勧めです。ペンギンブックなどから一般の洋書に移ろうかという人には向いていると思います。ほかには"HOLE"なんかもやさしい英語表現が使われていて尚且つ話の展開が早く一度読み始めるととまらない感じでした。