slurp
アメリカテレビドラマで人気の日本人俳優の記事より
e.g.
"Everything's going to be great..." Oka says, carefully slurping shaghetti noodles.
slurp = drink or eat (something) with a loud sucking noise
日本語の感覚だと
「(蕎麦等を)すする」なんてこの単語がぴったりだと思います。
「HEROES」という人気テレビ番組に出演されてますが
その中でOKAさん演じる役のきめ台詞が
"Save the cheerleader, save the world!" だそうです。
なんともアメリカ的な台詞で妙に頭の中に残ります。