英単語日記

今日覚えた単語の備忘録。

「リピーターを引きつける」を英語で?

TheJapanTimesの向島の百花園を訪れた旅行記"Spring training in Mukojima"に以下の一文がありました。



“the garden attracts repeaters.” 「この庭園はリピータを引きつける」





TheFreeDictionaryによると、

"attract" =
v.tr.
1. To cause to draw near or adhere by physical force: Magnetic poles are attracted to their opposites.
「物理的な力によって近くに引き寄せるまたは、くっつかせる」
例文「磁極はお互いに引き寄せる」
2. To arouse or compel the interest, admiration, or attention of: We were attracted by the display of lights.
「興味、関心、または注意を引き起こす、強いる」
例文「我々は、照明の使い方に引きつけれられた。」