"quotidian"の意味？

TheJapanTimesのグルメ記事"Foraging for steak frites in Tokyo? Follow a Frenchman"に以下の表現がありました。

"For suggestions of where to find more quotidian food in Tokyo, I polled my French friends and acquaintances."
「フランス人の友達や知り合いから、東京でおすすめのより大衆的な食事ができる場所の票を取ってみた。」

Merriam-Webster'sのサイトによると"quotidian"の意味は以下のように説明されています。
1: occurring every day
　「毎日起こる」
2　a : belonging to each day : everyday b : commonplace, ordinary
a：「日々に属する、毎日」ｂ：「一般的、普通の」