「今は調整段階」を英語で？

ヤンキースの田中投手がカブス戦で勝利をあげました。以下の文はJapanTimesの記事からの引用です。

“I’m going through an adjustment phase right now. As we get into the summer, I’m sure there will be adjustments I’ll need to make.”

「今は調整段階です。夏を迎えるにつれて、やらなければならない調整が出てくるはずです」