TheJapanTimesの記事、”Hanakujira: Steamy scenes from the oden pot”が大阪のおでん屋を紹介していました。その中に以下の一文がありました。 "We started with daikon, a vegetable that holds its shape and soaks up flavors so well it might have bee…

TheJapanTimesの記事”Yakitori: not just skewered toward meat lovers”の中に以下の一文がありました。 "Many yakitori restaurants, in addition to serving simple skewered vegetables, also offer a number of breaded, deep-fried choices (kushi-age)…

JapanTodayの記事"Kiki sighted on a broomstick in front of famous shrine in Tokyo"の中に以下の一文がありました。 "Opening day of the live-action movie “Kiki’s Delivery Service” is just around the corner." 「実写版映画『魔女の宅急便』の公開…

TheJapanTimesの旅行記"Dazaifu dalliance reveals curious case of a plum-struck deity"の中に以下の一文がありました。 "His funeral procession consisted of just his loyal follower, Yasuyuki Umasake, and a few neighbors." 「菅原道真の葬式の参列…

TheJapanTimesの記事"Abe Faces Challenges Of Broadening Recovery's Reach"の中に以下の一文がありました。 "Many companies are balking at Abe’s calls for higher wages, which they can ill afford." 「多くの企業は安部首相の賃上に対する呼びかけに…