"The Growing Pains of Adrian Mole Adrian Mole 02"からの引用です。 “My mother said, 'You're an anal retentive, aren't you?' and my father said, 'You're tight-fisted, and you've always got your perfectly groomed head in a book.” 「『潔癖症な…