2006-10-12 ”gambit” "gambit"=something that you do or say which is intended to give you an advantage in an argument 「作戦」、「策」なんて意味になりそうです。 もともとはチェスの用語みたいで、 "an opening gambit"、「小手調べ」といったようなニュアンスもあります。北朝鮮に対する韓国の対応についての記事で使われていました。