subvert = overthrow; to try to destroy the authority
今読んでいるThe New York Trilogy
に使われていました。
ポール・オースターの小説を読むのは今回が初めてです。
まだ第一章しか読んでないのですが、読みやすいほうだと思います。
ちなみにハリーポッターの最新刊読み終えました。
面白いことは面白かったのですが、ありがちな話の展開で
どっかでこんな話あったような、といった印象でした。
なんか昭和の時代のヒーロー戦隊みたいなノリを感じたのは僕だけでしょうか。
